西语学院教师助力援赤道几内亚中国医疗队开展西班牙语培训

录入者:新闻中心李阳发布时间:2026-10-27

本网讯 2026年4月至9月,在广东外语外贸大学组织承办的2026年度广东省援外医疗队出国前外语综合培训项目中,我校西方语言文化学院林杏贞老师加入第35批援赤道几内亚中国医疗队西班牙语授课团队,为援外医疗队员开展系统的西班牙语培训,助力医疗队赴赤道几内亚开展医疗援助。日前该项目圆满结业,教学服务取得良好成效,获得学员的一致认可。

团队合影

针对赤道几内亚以西班牙语为官方语言的实际情况,以及当地疟疾、白内障、妇科感染等高发疾病的医疗援助需求,林杏贞老师系统开展《基础西班牙语》和《医学西班牙语》课程教学,紧密结合海外医疗临床实际与队员工作生活需求,重点强化队员在分诊接诊、病房查诊、急救沟通、手术室医疗操作等高频场景下的西班牙语应用能力,帮助他们克服语言障碍,为更好地适应海外医疗工作中的跨文化沟通需求提供有力支持。

结业仪式

在综合外语培训项目结业仪式上,队员们进行了生动的西班牙语医疗情景对话展示。从问诊查体到多方会诊确定治疗方案,流利的表达与专业的术语运用直观呈现了此次培训的扎实成效。这不仅是对队员学习成果的检验,也是对授课教师团队专业能力的印证。(通讯员 于凤颖)