2026年6月24日—26日由俄罗斯联邦农业部、俄罗斯农产品出口发展中心（Agroexport）联合主办的俄中农业经贸合作洽谈会（俄罗斯出口商商务考察活动）在广州香格里拉酒店圆满举办。
本次洽谈会是中俄深化农业经贸务实合作、搭建农产品贸易对接渠道的重要涉外交流活动，汇聚俄方多家涉农企业、行业机构来华开展商务洽谈、产品推介与产业对接，现场大量俄语商务沟通、会务协调工作急需专业语言人才支撑。活动组委会计划招募12—15名俄语专业志愿者，我院俄语系三名学子（23级张进、23级桂琪琦、24级陈冠尔）受邀担任俄语志愿者，全程完成会场协调、双语沟通等保障工作，以扎实语言功底、热忱服务圆满完成全部任务，收获活动主办方高度认可，并收到俄方专项感谢信。
活动现场：
活动三天里，三位志愿者分工协作、各司其职，全程承担中俄客商签到引导、中俄企业洽谈现场翻译、会务流程协调、参展需求对接等核心工作。面对商务洽谈中的农业专业术语、跨境贸易沟通难点，同学们灵活运用课堂所学俄语知识，精准传递双方合作诉求，高效化解语言壁垒；主动配合主办方统筹会场秩序，细致跟进客商接待、会议物料分发、专场对接引导等细碎工作，全程保持严谨细致、热情有礼的服务姿态，保障多场专场洽谈、产业交流环节有序推进。
此次涉外志愿服务是我院俄语系推进“语言+实践”复合型人才培养的鲜活实例。长期以来，俄语系持续对接各类中俄经贸、人文交流平台，为学生创造走出课堂、对接国际场景的实践渠道。下一步，学院将继续依托涉外交流活动拓展实践阵地，引导俄语专业学生以语言为桥梁，在各类对外交流活动中展现青年担当，持续助力中俄经贸、文化双向交流走深走实。
感谢信：
文字|图片：张进
初审：张进
终审：李洋