近日，中国寓言文学研究会教育教学专业委员会面向全国在校大学生举办“‘中国故事大赛·双语中国’2024全国大学生外语翻译大赛”，吸引到近1500余名大学生参赛。我校俄语系闫秋菊、王晓熙两位老师积极组织学生参赛，在两位老师的专业指导下，经与全国俄语学子激烈比拼，最终荣获二等奖2名、三等奖6名、优秀奖8名的优异成绩（具体见名单）。
本次比赛旨在促进学生翻译能力的提升,调动学生提高翻译及应用技能的积极性。比赛为线上提交中俄双语译文，经专家学者评审最终确定参赛译文成绩排名。此次大赛成绩的取得既表明了学生扎实的语言功底，又体现了他们对中国文化的深刻理解与精准表达，进一步彰显了俄语系翻译教学的人才培养能力和青年学子的专业实力。
当前，我国翻译人才的培养战略已发生深刻转变，从过去的“翻译世界”之重任，转向了“翻译中国”的新使命，从让中国了解世界到让世界聆听中国的新阶段，俄语系将秉承优秀的教学传统，积极拥抱创新，致力于培养更多具备国际视野、精通俄语语言文化、擅长将中国故事精彩呈现给世界的优秀翻译人才。
（图文 闫秋菊、王晓熙）
（获奖学生名单）
（我校学生部分获奖证书）