2022年10月18日下午，大英部语言中心所属学生社团南国CEO大学英语学会在G211召开理解当代中国-大学英语活动中心工作大会（即《习近平谈治国理政》多语种版本进学校、进教材、进课堂），本次会议由本部副主任何承辉老师主持，全体相关学生干部出席了本次会议。
何老师首先向参会的CEO学生干部解释了“三进”工作及其重要性。本项工作的指导思想是基于教育部办公厅关于在全国高校外语专业全面开展《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”教学工作的通知及教育部高等学校大学外语教学指导委员会关于鼓励使用“理解当代中国”系列教材的通知。南国商学院作为外语类学校，“三进工作”的开展也将进一步凸显我校的外语特色。
接下来何承辉对“三进”活动中心工作进行了全面部署，在语言中心所属多项第二课堂实践活动中融入三进内容，即把《理解当代中国:英语读写教程》、《理解当代中国:汉英翻译教程》、《理解当代中国:英语演讲教程》三本教材有机融入语言中心活动，具体内容如下：
一、英语角。本学期三期英语角活动及英语发言团口语训练活动中，针对活动的主题1) What does college life mean to you; 2) The thing that fascinates you; 3) What makes a hero 融入《习近平谈治国理政》、《理解当代中国》中的核心理念，以及同学们自己对相关理念的理解和表达；通过话题和观点的理解和表达，尤其是在英语角活动进行小演讲，能够让学生充分的理解社会主义核心价值观、了解当代中国赋予年青人的神圣使命，学好外语，学会批判思维，掌握语言技巧，建立文化自信。。
二、全英语讲座（老外看中国系列）。“老外看中国”系列全英语讲座为大学英语教学部语言中心“理解当代中国”重要活动之一，指在培养南国学子的家国情怀、全球视野，提升同学们讲好中国故事、参与全球竞争的能力。系列讲座主办让学生在良好的资源下接受的良好的外语教育，在和乐的环境中得到最好的成长，从不同的视角领会文化和语言的魅力，希望通过活动中让学生不忘初心，体验文化，砥砺前行，理解当代中国，讲好中国故事。
三、翻译系列工作坊。结合《理解当代中国：汉英翻译教程》教材，在语言中心翻译系列工作坊（四级基础）活动中融入习近平治国理政思想和中华传统文化精神，通过在基础年级翻译技巧训练中结合相关思想，让学生在翻译技巧的提升的同时，加深对当代中国的理解。同时，翻译系列工作坊最终将收集学生相关主题优秀翻译作品通过大学英语学会公众号进行推送和宣传，进一步呈现工作坊的成果，吸引更多的同学参加。
四、理解当代中国关键词翻译与解读系列推文。利用大学英语学会的喉舌功能，结合CEO部门特长与特点（学刊部、新媒体部），开展理解当代中国（三进）关键词翻译与解读系列的推文活动，每一到两周推送一篇，将英语语言能力、新媒体传播能力、理解当代中国的能力有机结合。（大英部 何承辉）。
