【“译者论坛”系列讲座】“先学后教,导研全程”的理论设计和教学实践

发布者:英文学院-孙黄丹发布时间:2022-11-17浏览次数:10

近日,我院邀请周胜教授以《“先学后教,导研全程”的理论设计和教学实践》为题开展线上讲座。该讲座也是广东省人文社科重点研究基地“多语种中华文化译介研究中心”的“译者论坛”系列讲座之一。讲座由温宾利院长主持,学院全体教师参加了讲座。

周胜教授从教学理念和模式的演变讲起,指出现代教育主张中的潜在问题,相应提出“先学后教,导研全程”的理论设计,并分享了在教学实践中实现该理论设计的具体实施方法。他认为,学、教、导和研这四种行为,贯穿课前、课堂和课后3个阶段的各个环节。“先学后教,导研全程”教学模式,以问题为主线,解惑为手段,能力培养为取向,逐步培养学生终身学习的能力,其中“先学”为基础,自主学习先行预知,小组学习互助探究,以学定教;“后教”为关键,课堂展示分享成果,以教促学;“导”在点拨,自导互导解惑感悟,以导生智;“研”为升华,方法为重,益学益教。


周教授还强调设计问卷和数据处理的重要作用,指出设计合适的问卷能最大程度提升“先学后教,导研全程”模式的作用,“学”、“教”、“导”和“研”均由师生共同完成,可以体现“以学生为主体、以教师为主导”的现代教育理念。

讲座最后,张映先教授对讲座内容做了点评总结,发出学习先进的教学理念、改进教学质量的倡议,参加的老师纷纷发表个人观点。讲座在老师们的热烈讨论交流中完满结束。

(英文学院 陈诗婷)