荣誉教授:卢克·范·多尔斯勒(Luc van Doorslaer),教授/博士
主要研究方向为新闻与翻译、翻译社会学、翻译政策、意象学与翻译、翻译研究的制度化。
现任欧洲翻译协会(EST)副会长、(爱沙尼亚)塔尔图大学(University of Tartu)翻译研究方向讲席教授、南非斯坦陵布什大学(University of Stellenbosch)特聘教授、广东外语外贸大学南国商学院客座教授。
曾任比利时鲁汶大学(KU Leuven)翻译研究中心(CETRA)主任(2014-18)。
同时担任十多种期刊、丛书等的编辑或顾问委员会成员,包括Translation in Society期刊编辑、《笔译、口译和转换(Translation, Interpreting & Transfer)》丛书编辑、《翻译研究书目(2004-)(线上)》编辑、《翻译研究手册(Translation Studies Bibliography)(2010-2013)(四卷本)》编辑(第5卷2021年即将出版)等。学术成果见https://lirias.kuleuven.be/cv?u=U0010046。