本网讯 时光飞逝，转眼间又一个学期将向我们挥手告别。2020年7月8日上午9点，英文学院在企业微信平台召开了2019—2020第二学期期末总结大会。会议由院长助理何伟欣主持，副校长兼英文学院院长王心洁、副院长陈胜、副院长胡红玲以及英文学院全体教职工参加了本次大会。全体教职工在线上齐聚一堂，总结过去，展望未来，不忘初心，携手奋进。
在线期末总结大会现场
首先，副院长陈胜从四个方面小结了本学期工作。一为平安。在疫情蔓延情况下英院全体教职工均身体健康平安。二为平稳。各项教学、科研、学科建设、教师发展等工作都平稳开展，如教师网上授课、毕业生论文在线答辩、期末网上考试等均有条不紊地顺利完成。三为成绩。如翻译专业顺利入选为省级一流专业、各项科教研项目顺利立项和结项、学生考研有新突破等，教师在积极参加网上各类学术讲座和考取不同证书的同时也积极申报省级一流本科课程等项目。四为希望。全体教师应总结本学期线上教学经验并运用到专业建设和一流课程建设中去，同时利用假期继续做好科研和指导学生参加竞赛等相关工作。
党总支书记高彩云作工作总结
接着，党总支书记高彩云就党建和学生工作做了总结。高书记在会上为老师们展示了疫情期间英院师生捐款及学生携同家长积极参入抗疫工作的事例，表示这与我院教师对学生的思政教育工作息息相关，并以我院积极宣传报道工作为例指出特殊时期应以宣传为抓手，以活动为载体，化疫情危机为做好党建和思政工作的契机。接着高书记还详细地总结了2020届毕业生就业、国内外升学等情况。
副院长胡红玲作工作总结
随后，副院长胡红玲就教学工作进行了总结。胡院分门别类地从在线教学与教研活动、优秀课程案例推选、毕业论文与实习、专四专八在线模拟考试、补缓考和期末考、教师队伍优化、筹设辅修专业、安排任课教师、组织征订教材和发放教材、学生毕业离校和青年教师参加教学竞赛这十一个方面回顾了本学期教学工作，并表示在疫情当前的艰难时刻，英院全体教师团结一心，共克时艰，不仅顺利地完成了各门课程的网上授课，还整体达到了良好的效果。另外，胡院也指出线上线下混合教学模式将成为今后课程建设的方向，全体教师应继续钻研网课教学技术，注重学生形成性评价的考核等。
院长王心洁总结发言
最后，副校长兼英文学院院长王心洁进行了总结发言。王校首先对本学期英院全体教职工在疫情影响下仍出色地完成各项工作表示了充分地肯定，对全体教职工的辛劳付出和无私奉献表达了感谢。接着，王校就下学期的规划提出了几项工作要求，指出教师应放假不放松，总结教学经验，做好下学期线上和线下教学的两手准备。另外，要积极投入到一流课程建设当中去，组建团队开展实践，同时鼓励教师积极申报中华学术外译等教育部项目，努力争取，做足准备，有为才有位。（英文学院 刘天华）