本网讯 11月9日下午3点40分，第七届英文学院口译大赛复赛在C栋501教室举行。本次比赛共有32名选手进入了复赛。
此次比赛以现场口译的形式考察每位选手的口译能力。每位选手分别进入课室听一段英文音频，随即向四位评委复述该音频内容的译文。此英文音频对专业知识要求较高，难度大，因而选手们较为紧张。
导师评分 姚嘉凤摄
回想中 姚嘉凤摄
口译中 姚嘉凤摄
在比赛过程中，其中有三位选手的表现令人印象深刻。7号选手黄婉妮同学表现得十分沉着冷静，她用笔记来记录音频的内容，并流利地复述了其译文，整个翻译过程表现得游刃有余。20号选手陈俊同学同样表现突出，他不紧不慢地记下听到的内容，比较完整地向评委翻译了音频内容。同时，22号选手方安婷同学在记笔记时下笔如飞，成功翻译出了一些专业词汇，顺利完成了这次口译。
努力回想 姚嘉凤摄
思考 姚嘉凤摄
整理思维 姚嘉凤摄
自信一笑 姚嘉凤摄
组织语言 姚嘉凤摄
但也有个别选手未能完全听清英文音频，在复述时显得尤为紧张，没有充分发挥出他们正常的口译能力。
在所有的选手都完成口译过程后，四位评委集体讨论赛程结果，并交予评分表。
至此，第七届英文学院口译大赛复赛圆满结束。
（英文学院 华文婷 林木英 莫莹莹）
时间:Nov 24, 2016 3:15:00 PM
录入者:陈惠斯