10月27日,我校东方语言文化学院阿拉伯语系在C202教室成功举办了一场主题为“阿拉伯诗歌传统与文化记忆”的学术讲座。本次讲座荣幸邀请到北京第二外国语学院陈铮老师担任主讲嘉宾,全体阿拉伯语系师生参加了本次讲座。
讲座伊始,陈铮老师以“阿拉伯诗歌传统与文化记忆”为题,引领在场师生进行了一场跨越时空的诗歌之旅。她精心选取了三个不同时期的阿拉伯诗歌瑰宝:从贾西利时期乌姆鲁勒·盖斯笔下那充满荒原力量与存在自觉的《悬诗》,到中古时期艾布·泰玛麦诗中理性与道德的交响,再到现代诗人马哈穆德·达尔韦什作品中饱含民族记忆与抵抗精神的篇章。陈老师通过生动的讲解,清晰勾勒出阿拉伯诗歌千年来的发展脉络与其深厚的人文底蕴。

陈铮老师讲座精彩剪影
在解析过程中,陈铮老师采用了独特的教学方法:先让原汁原味的阿拉伯语吟诵萦绕全场,使学生直观感受诗歌的韵律之美;随后深入浅出地剖析诗作的文化内涵与历史背景。尤为精彩的是,她信手拈来意境相通的中国古典诗词作为对照,在中阿文明互鉴中生动展现了中阿文化在情感表达和哲学思考上的共鸣与对话,充分体现了我校国际化办学特色的深刻内涵。


阿语系师生在认真领悟诗歌的魅力
互动环节将现场气氛推向高潮。在陈老师的鼓励下,同学们踊跃发言,即兴分享聆听诗歌后的感悟。有同学表示,诗人铿锵的朗诵直击心灵;也有同学感叹,诗句中蕴含的悲怆与力量让人动容。这一环节不仅展现了我校学子的思辨能力,也让诗歌真正实现了心灵的触动。



阿拉伯语系周威、吴志豪、邵明钰朗读诗歌并发表个人感想
问答阶段,米吉超主任就阿拉伯语专业学习与同学们关心的全国阿拉伯语专四考试等问题与陈老师进行了深入交流。陈老师结合自身丰富的教学经验,勉励同学们夯实基础、循序渐进,以踏实的学习态度面对每一门课程,同时她也无私分享了诸多宝贵的备考策略与学习技巧,为同学们的学习提供了切实指导。

陈铮老师与阿拉伯语系师生合影
讲座在热烈而融洽的氛围中圆满落幕。最后,全体与会师生合影留念,将这份充满诗意的秋日记忆永久珍藏。本次讲座不仅拓宽了学生的学术视野,深化了文化理解,更是我校东方语言文化学科建设与国际化人才培养的一次生动实践。(王静 米吉超)
